본문 바로가기

분류 전체보기112

흑백요리사를 보고 느낀 해외이민자의 감회 요즘 한국에서 난리라는 넷플릭스 쇼 "흑백요리사"를 온가족이 같이 시청했다. 영어제목은 "Culinary Class Wars"다.어떤 종류건 서바이벌식으로 이루어지는 경연대회를 그닥 좋아하지 않는데 워낙 유명해서 보기로 함. 그전부터 한국 서바이벌 예능 팬인 아들은 무척이나 좋아했고 나역시 백종원 아재의 넉살스러움과 안성재 쉐프의 샤프함에 반했다. 가족끼리 승자 맞추는 재미도 쏠쏠했다. 보다보니 한인 이민자가 두분이나 나오시네?심사위원으로 뽑힌 안성재쉐프와 참가자로 나오신 에드워드 리?파인다이닝과는 거리가 멀게 살아온 삶이라 두분 다 초면이지만 해당 업계에서는 유명한 분이신듯. 한분은 10대때 이민가서 한국말을 꽤나 잘 하시고 한분은 70년대 미국 출생이시라 거의 한국말을 못하시는것도 대비되고 나역시 외.. 2024. 10. 9.
캐나다 하우스 이건 뭐라고 부르지? - 집안 곳곳 영어명칭 캐나다 하우스에 살면서 이것저것 고칠것도 많고 공사를 하게되는 경우도 많은데 그때마다 알아두면 좋을 영어명칭, 용어들을 정리해본다. 1. 현관 Entrance집앞 현관부분에 샷시 등으로 마감한 공간을 만드는 경우가 있는데 이런것은 Porch Enclosure라고 부른다. 뒷마당쪽에 설치된것은 Patio Enclosure라고 한다. 2. 현관복도 Entryway 현관에서 들어오는 입구의 짧은 복도부분을 Entryway라 부른다.  3. 머드룸 Mudroom 주로 차고(Garage)나 뒷마당에서 집으로 연결되는 공간으로, 신발 외투, 가방 등을 보관할 수 있는 곳이다. 젖거나 지저분한 흙이 묻는곳이라해서 Mudroom이라 불린다.  3. 거실 Living Room천장등Ceiling light/ Light F.. 2024. 10. 9.
미국갈때 I-94 Form 신청하는 법 결론만 말하면 항공(비행기) 또는 선박을 이용한 외국인 관광객은 미국방문시 I-94폼 작성이 필요없다.하지만 육로를 통한 미국여행을 계획하고 있다면 I-94 폼 신청을 미리 하는것이 좋다.(미리 안한다고 입국 못하는것은 아님) 참고로, I-94와 별개로 항공이든 육로든 미국을 입국할때 ESTA를 받는것은 필수이니 꼭 미리 받도록한다.  항공여행 -> ESTA 필요, I-94 불필요육로여행 -> ESTA 필요, I-94 권장 그럼 I-94폼이란 무엇이며 어떤경우에 필요한지, 신청과정 등에 대해 알아보자.  1. I-94 Form 이란미국여행시 미국 시민권자, 영주권자, 혹은 캐나다 시민권자를 제외한 모든 외국인이 작성해야하는 전자식 자동 입출국 시스템을 말한다. 일반적으로 항공(비행기)을 이용해 미국을 입.. 2024. 10. 8.
미국여행 ESTA 받기 미국여행을 위한 필수 사전관문 ESTA에 대해 설명하고 자세한 신청 절차에 대해 알아보자.  1. ESTA란ESTA란 Electronic System for Travel Authorization의 약자로서 미국과 비자면제 프로그램(VWP)이 체결되어있는 나라의 국적을 가진 외국인이 미국 여행을 가거나 미국을 경유하여 다른나라로 가는 경우에 받아야하는 허가를 말한다. 온라인으로 모든 신청절차와 승인이 이루어지며 미성년자인 자녀에 대해서도 각각 신청이 필요하다. 한번 승인된 ESTA는 2년 혹은 여권만료기간중 짧은 시간동안 유효하며 그사이에 여러번 미국여행을 해도 무방하다. 이때 미국여행은 한번에 최대 90일까지만 체류가능하다.  ESTA는 2년의 유효기간을 갖지만 만일 2년이내에 여권이 만료되는 여행자는 .. 2024. 10. 7.

티스토리툴바